giovedì 12 giugno 2008

CAMALEONTE una performance artistica di Francesco Cinelli


1. Premessa
Con il presente documento propongo alla Vostra attenzione il progetto “Camaleonte” ideato da Francesco Cinelli.
Questo progetto è stato pensato per la Galleria Petrartedizioni, piazza Crispi 10 Pietrasanta .

2.Ideazione
Il progetto è collocato all'interno della ricerca artistica di Francesco Cinelli. Nasce da una riflessione sul tema della metamorfosi delle forme, nell'ottica di una sinergia tra pittura, movimento del corpo e spazio. Francesco Cinelli, pittore e scenografo che vive e lavora a S:Maria a Monte (PI) in Toscana (ITALY), è attualmente impegnato in una ricerca artistica nell'ambito della performing art . Il progetto si avvale della presenza di un pittore (il sottoscritto)e di un corpo (il performer).La volontà dell’idea sperimentale e’ quella di far vivere nella contemporaneita’ “l’azione pittorica realmente e visivamente” nel preciso istante in cui l’occhio di chi osserva (il pittore) e’ fermo e puramente vero, continuando il prolungamento della visione verita’-percezione ,con l’esplorazione dello spazio da parte del corpo umano( il performer).L’interazione di questi due interventi pittura –azione performativa rimanda un effetto di come “l’occhio contemporaneo”tenti di riappropriarsi di quel “perduto contatto” con lo spazio che lo circonda.L’azione vuole fermare quell attimo di verita’,il momento di verita’,la verita’ in quel momento.La scelta di far interagire non solo diversi codici artistici, pittura,performance e linguaggio del corpo, in un'unica azione performativa, nonché di creare una cooperazione tra culture artistiche diverse: in questo caso quella brasiliana(Patricia Helena Soso –attrice -) e quella italiana (Francesco Cinelli), è legata all'importanza che la "Galleria Petrartedizioni" ripone nella possibilità di creare contatti, scambi, esperienze tra giovani artisti di nazioni diverse e nei possibili sviluppi e continuità relazionali che tali occasioni sono in grado di offrire nella citta’ di Pietrasanta , nell'ottica di una reale convivenza e collaborazione culturale in dimensione internazionale.
3. Obiettivo
L'obiettivo di questo progetto è la realizzazione della performance artistica dal titolo "CAMALEONTE. Il motivo di questo progetto nasce dalla ricerca artistica “ FRAMMENTI “ del pittore Francesco Cinelli.
La scelta del titolo è legata ai concetti di trasformazione cromatica e metamorfosi della pelle in relazione all'ambiente. La finalità dell'azione performativa è di evocare la metafora del cambiamento della propria identità per vederla nella sua mutevolezza ed aprirsi alla messa in discussione di un punto di vista statico rispetto a se stessi.
Questi aspetti verranno resi visibili attraverso un'azione pittorica -performativa , in grado di creare una sinergia tra due linguaggi artistici diversi, quello delle immagini e quello del movimento, concretizzati nella presenza in scena di un pittore ed un performer.
Il primo, usando il corpo del secondo, riprodurrà, in tempo reale, una sua visione dello spazio circostante, dipingendolo direttamente sulla pelle del performer..
Quest'ultimo, a sua volta, renderà viva la sua nuova immagine epidermica attraverso una personale interpretazione performata basata sull'esplorazione dello spazio.
Negli spettatori si aprirà una riflessione sulla distanza che c'è tra la rappresentazione e la creazione di un oggetto, l'interpretazione di un soggetto, nonché sulla bellezza come messaggio percettivo, aperto e mutevole, e non immagine astratta e preconcetta.

MOSTRA COLLETTIVA DI GIOVANI ARTISTI NELLA SEDE DI PIAZZA CRISPI


Venerdì 13 giugno alle ore 21.30 verrà inaugurata una collettiva di cinque giovani artisti nella nuova sede della galleria Petrartedizioni in piazza Crispi a Piatrasanta. I nomi degli artisti sono: Francesco Cinelli, Freeman, Alessandra Manfredini, Marta Mezynska e Paolo Santo.
Durante l'inaugurazione ci sarà una performance artistica di Francesco Cinelli - Progetto Camaleonte - con la partecipazione di Patricia Soso.
La mostra rimarrà aperta fino al 13 luglio con orario 20-24. Lunedì chiuso.
Ingresso libero

sabato 24 maggio 2008

INAUGURAZIONE MOSTRA PERSONALE DI MAURO BELLINI


Sabato 31 maggio 2008 alle ore 17.00 presso le sale espositive di Petrartedizioni e contemporaneamente presso la libreria Altrimenti in Lussemburgo, sarà inaugurata la mostra personale di Mauro Bellini.
La mostra resterà aperta fino al 30 giugno, tutti i giorni con orario 17.00-24.00. Lunedì chiuso

mercoledì 26 marzo 2008

PRESENTAZIONE DEL VOLUME "LEONE TOMMASI"


Il tributo a Leone Tommasi, l' ultimo gran signore della scultura italiana.
Sabato 29 marzo la Banca della Versilia e della Lunigiana e la Petrartedizioni presentano il volume a lui dedicato.
E' una sorta di scrigno della memoria artistica di Pietrasanta il volume "Leone Tommasi" che Sabato 29 marzo alle ore 17 verrà presentato ufficialmente al Teatro Comunale, in Piazza Duomo a Pietrasanta.
Un libro unico, edito da Petrartedizioni e scritto da Giovanni Bovecchi e Riccardo Bremer, sostenuto dalla Banca di Credito Cooperativo della Versilia e della Lunigiana allo scopo di tributare un omaggio non solo ad uno dei "grandi" della creatività che hanno permesso a Pietrasanta di farsi conoscere nel mondo, ma anche per riconoscere uno speciale ricordo all' avvocato Paolo Tommasi, figlio di Leone e a lungo Presidente della Bcc.
Da questa duplice spinta nasce infatti l' entusiasmo con il quale la Banca ha sposato questo progetto editoriale nato tre anni fa e che in 320 pagine racconta la vita di un'artista (nato a Pietrasanta nel 1903 e morto nel 1965) che di pari passo ha segnato lo sviluppo delle botteghe locali e l'implementarsi di un patrimonio culturale che ha abbracciato ogni forma espressiva. Oltre 400 le foto, tra cui anche inediti storici assoluti gentilmente messi a disposizione dalla famiglia Tommasi (particolarissima l'immagine della "Pietà" realizzata in età giovanile e successivamente distrutta dallo stesso Leone) e alcune "chicche" riguardanti aneddoti ed esperienze che il cantore dell'arte versiliese ha collezionato.
Artisticamente Leone Tommasi si è formato nel laboratorio del padre Luigi (detto "il carrarino") che a 12 anni si trasferì nella bottega Ferretti di Pietrasanta per poi diventare uno dei più importanti commercianti d'arte a cavallo tra l'Ottocento e il Novecento allacciando contatti con New York e l'Irlanda. Respirando arte Leone Tommasi ha poi messo a frutto il suo talento dando forma o colore a ispirazioni uniche che l'hanno ricondotto al filone del figurativismo. Per venti anni è stato professore alla Scuola d'Arte Stagi di Pietrasanta e dal 1950 al 1954 si è recato in Argentina, per le statue dell'Aiuto Sociale e per il progetto del monumento a Eva Peron. Rapidamente si è diffusa la sua fama Oltreoceano: suo il San Giovanni in bronzo per la cattedrale di Adelaide (Australia); un altorilievo in marmo per l'altare di Sant'Anna nella cattedrale di Scherbrute negli Stati Uniti; un monumento equestre in bronzo a Simon Bolivar a S. Marta, in Colombia.
Dal punto di vista strutturale il volume si apre con l'introduzione di Manlio Cancogni che con Tommasi frequentò l'Accademia di Belle Arti di Roma. Seguono poi sette capitoli che spaziano dalla vita alle opere dell'artista: il primo su "L'eredità del talento", il secondo "Leone Tommasi l'ultimo gran signore della scultura italiana", il terzo su "Il contratto argentino" (riferito all' importante commessa per la realizzazione del mausoleo voluto da Eva Peròn), il quarto su "Gli acquerelli", il quinto su "Gli olii", il sesto su "I disegni"e l'ultimo su "La scultura". Immagini inedite di assoluto valore storico come il recente ritrovamento dell'Icaro, 1921 (che caratterizzerà la cover artist) o la cinetica della Madama Butterfly e ancora i 5 movimenti della Pastorale di Beethoven e il busto ad Eva Peròn modellato a San Isidro (Buenos Aires) in un sol giorno costellano ogni pagina di questo importante volume che si pone come un punto di riferimento culturale di assoluta necessità per la Pietrasanta di ieri, di oggi e del futuro.

mercoledì 22 agosto 2007

GIULIA QUARESIMA - Vivendo e quasi vivendo


Sabato 25 agosto alle ore 18.3 presso le sale espositive della casa editrice petrartedizioni si inaugura una mostra personale di Giulia Quaresima dal titolo "Vivendo e quasi vivendo".
La mostra rimarrà aperta fino al 22 settembre con il seguente orario: 18.30-20.30 e 21.30-24.00. Lunedì e martedì chiuso.
Per informazioni: 3382948839

lunedì 25 giugno 2007

Giosetta Tarabella - Parigi, aprile 2007



Si tenuta nello scorso aprile a Parigi presso la Camera di Commercio Italiana per la Francia la mostra personale della pittrice Giosetta Tarabella dal titolo “Terre di mare”. L’artista, che recentemente ha aperto un suo atelier “Giotara Arte”proprio nel centro storico di Pietrasanta in via del Marzocco 46, ha proposto una ventina di opere sul paesaggio toscano: spiagge solitarie ai confini del nulla, orizzonti e tramonti dal sapore romantico, litorali marini su scorci apuani il tutto ammantato dal sapore magico e misterioso di un ritorno ai luoghi di una memoria perduta.L’artista si inserisce in un filone toscano che rimanda ai macchiaioli e ad un realismo magico passando dall’esperienza vedutista.Numerosi i riconoscimenti ottenuti: ha vinto il 1° Premio Grandi Maestri Contemporanei della Versilia 2005, il 1° Premio Omaggio al Burlamacco di Viareggio, il 1° Premio Omaggio alla città di Cortona, il 1° Premio Donna dell’Arte 2006 a cui ha associato anche una poesia che ha meritato il 2° Premio.Inoltre ha ottenuto il 1° Premio Medaglia d’Oro Pittura Paesaggistica Omaggio alla Riviera Apuana 2006 promosso da Arte e Cultura il Quadrato – Centro Cultura San Domenichino.Con la mostra Parigina nella bella cornice del Faubourg Saint-Honoré l’artista che vive e opera a Marina di Massa conferma il suo personale successo artistico su scala internazionale.

Emanuela Cavallini - Parigi, marzo 2007



Si è svolta nel mese di marzo 2007, presso la Camera di Commercio Italiana per la Francia in Parigi al 134 di Rue
du Faubourg Saint’Honoré, la mostra personale della pittrice toscana Emanuela CAVALLINI dal
titolo “Rosse Sinergie”. La mostra ha riscontrato un notevole successo di pubblico e critica. La
Camera di Commercio Italiana per la Francia pubblicherà nella propria rivista ufficiale “FRANCE
ITALIE” un redazionale sull’evento della pittrice toscana.
La mostra, organizzata dalla Petrartedizioni di Pietrasanta, è stata avallata dal patrocinio della
Provincia di Pisa e del Comune di Pontedera nonché sostenuta dal contributo del Comune, del
Comitato Gemellaggi e della Pro Loco di Santa Maria a Monte.
Emanuela Cavallini insegnante di Istituto d’Arte ha all’attivo numerose mostre sia in Italia (Lucca,
Firenze, Pistoia, Pisa, La Spezia, Bologna) che all’estero (Germania, Australia, Finlandia). Nel
2001 le è stato assegnato il Premio Nazionale “Le Regioni” XIII edizione per la Regione Toscana
Sezione Pittura.
Nella splendida cornice del Faubourg Saint’Honoré, la strada delle più importanti griffes dell’alta
moda internazionale, a due passi da Place Vendome e dagli Champs Elysée, dove possiamo
ammirare gli eleganti spazi di vendita di Dolce e Gabbana, Diego Della Valle, l’antiquario Sarti,
Missoni, Versace, Armani e molti altri, l’artista ha esposto una ventina di opere di cui sottolineiamo,
nel testo curato da Alessandra Scappini, l’alta valenza stilistica e pittorica:
“Le bande cromatiche irregolari in giallo-arancio-rosso da un lato all’altro in verticale, suggeriscono
un palpito emozionale, come linee che registrano dati interiori, tracciate da un sismografo interno.
L’artista sembra calarsi nella voragine dell’ignoto, nel buio dell’inconscio per cogliere una
vibrazione, un’onda luminosa, una trasmissione d’energie come un corto circuito del magma
spirituale. L’opera diviene riflesso e proiezione, come rimeditazione sull’espressionismo freddo
offre spazio all’emozione e manifesta nella elementarietà degli elementi una vicenda soggettiva
dedita al recupero della continuità memoriale” (Alessandra Scappini).
L’artista ha quindi tenuto una intervista alla trasmissione radiofonica RADIO ALEGRE,all’interno
del rubrica “L’ITALIA IN DIRETTA”, emittente sostenuta dal Consolato Italiano in Francia e
promossa dalla Camera di Commercio Italiana di Parigi,diretta dal Dott. Michele Canonica, dove
è stata ampiamente data rilevanza all’esposizione. L’emittente è ascoltata mediamente da circa 200
mila ascoltatori nell’area parigina e trasmessa in rete a livello internazionale.
Contatti sono stati presi successivamente con l’UNESCO di Parigi per eventuali successive
esposizioni.

Informazioni personali